Pris og vilkår pr. 01.01.12
Tolketjenesten i Larvik har følgende satser:
Tolking (oppmøte/telefon):
| Dagtid |
Kr 450,- pr. time |
Minimumstid er 2 timer for oppmøtetolking og 1 time for telefontolking |
| Fra 17:00 til 21:00 |
Kveldstillegget er 50% |
|
| Fra 21:00 til 07:00 |
Natt-tillegget er 100%
|
|
Oversettelse:
| 1 A4-side |
Kr 675,- Løpende tekst. |
Maksimum 300 ord og minimum ½ side |
| 1 A4-side |
Kr 1005,-Standarddokumenter |
Maksimum 300 ord og minimum ½ side |
Som løpende tekst regnes arbeidsattester, bekreftelser, erklæringer, informasjonsskriv og lignende.
Som standarddokumenter regnes ID-kort, vielses- og fødselsattester, førerkort og lignende.
Advokat, politi og domstoler
Tolking (oppmøte/telefon):
Faktureres i henhold til Justisdepartementets salærforskrifter fra det offentlige til advokater m.v.
Oversettelse:
1 A4-side (maksimum 300 ord og minimum ½ side) Kr 1005,-
Vilkår
- Alle priser er eksklusiv merverdiavgift
- Det beregnes merverdiavgift på alle tolketjenester, unntatt den tolking som utføres i direkte tilknytning til helsetjenester som lege, tannlege, psykolog og lignende
- Påbegynt time avrundes oppad til nærmeste halve time
- Reiseutgifter faktureres i henhold til statens reiseregulativ
- Tolken benytter primært bil i tjenesten for å rasjonalisere tidsbruken mellom oppdragene
- Bestilling av tolk bør skje minimum to dager før oppdraget
- Avbestilling av tolkeoppdrag skal skje 48 timer (to virkedager) før tolketidspunktet